ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐมิสซูรีแก้ไขการแต่งกายสำหรับผู้หญิง

สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐมิสซูรีได้แก้ไขการแต่งกายสำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติและเจ้าหน้าที่หญิง โดยกำหนดให้สวมแจ็กเก็ต เช่น เสื้อเบลเซอร์หรือเสื้อคาร์ดิแกน และเริ่มมีการถกเถียงกันเกี่ยวกับการกำหนดแนวทางเลือกแฟชั่นของผู้หญิง

การแต่งกายที่ได้รับการปรับปรุง ซึ่งประกาศใช้เมื่อวันพุธด้วยคะแนนเสียง 105 ต่อ 51 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกฎข้อบังคับที่ใหญ่ขึ้นซึ่งใช้บังคับสภา ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากฝ่ายนิติบัญญัติของพรรคเดโมแครตบางคน ซึ่งอธิบายว่าความพยายามที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรครีพับลิกันเป็นเรื่องเหยียดเพศและไม่มีจุดหมาย ผู้สนับสนุนกล่าวว่าเป็นการปรับแต่งเล็กน้อยที่จะช่วยรับประกันความเป็นมืออาชีพภายในห้อง

ผู้สนับสนุนหลักของกฎใหม่ — ตัวแทนของรัฐ แอน เคลลีย์ พรรครีพับลิกัน ซึ่งเป็นผู้แนะนำกฎนี้ — กล่าวในชั้นสภาว่า กฎใหม่สำหรับผู้หญิงจะสะท้อนถึงภาษาการแต่งกายสำหรับผู้ชาย และมัน “จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องรักษาไว้เสมอ บรรยากาศที่เป็นทางการและเป็นมืออาชีพ” ในบ้าน

“คุณคงคิดว่าสิ่งที่คุณต้องทำก็แค่พูดว่า ‘แต่งตัวแบบมืออาชีพ’ แล้วผู้หญิงก็จัดการได้” Kelley กล่าว “คุณคิดว่าเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งสามารถจัดการกับสิ่งนั้นได้”

การแก้ไขใช้เวลาสี่ประโยคในการลงมติ 37 หน้าที่กำหนดกฎที่ควบคุมสภาผู้แทนราษฎรของรัฐรวมถึงวิธีการประกาศการประชุมคณะกรรมการและนโยบายการเข้าร่วมประชุมสำหรับฝ่ายนิติบัญญัติ มีผู้ชาย 116 คนและผู้หญิง 43 คนในบ้าน ในวุฒิสภาของรัฐ ไม่มีกฎบังคับว่าผู้หญิงต้องสวมเสื้อเบลเซอร์

Kelley ซึ่งไม่ตอบกลับทันทีต่อสายเรียกเข้าและอีเมลขอความคิดเห็นเมื่อวันเสาร์ กล่าวในที่ประชุมว่าเธอพยายามสร้างกฎใหม่ เพราะแม้ว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติหญิงคนใหม่จะได้รับแจ้งว่าต้องสวมแจ็กเก็ตในห้องนี้ แต่ก็มีผู้หญิงบางคน ที่เชื่อว่า “จะใส่กระโปรงหรือเสื้อสเวตเตอร์ก็ไม่ต้องใส่เสื้อ”

เธอกล่าวบน Facebook ว่า Dana Rademan Miller หัวหน้าเสมียนของสภาต้องการให้กฎดังกล่าวมีผลบังคับใช้ “มาหลายปีแล้ว”

“ตอนนี้ได้รับการแก้ไขแล้ว” Kelley กล่าว
การแต่งกายสำหรับผู้ชายที่ต้องสวมแจ็กเก็ต เสื้อเชิ้ต และเน็คไท ไม่มีการเปลี่ยนแปลง

Jamie Tomek เลขานุการของ Missouri บทขององค์กรสตรีแห่งชาติกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่าเธอและสมาชิกองค์กรอื่น ๆ “โกรธ” ที่พรรครีพับลิกันเสียเวลาไปกับการมุ่งเน้นไปที่ประเด็นที่ไร้ประโยชน์และเกลียดชังผู้หญิง

“เรามีสภานิติบัญญัติของพรรครีพับลิกัน ดังนั้นพวกเขาจึงคิดว่าพวกเขามีเวลาที่จะใช้จ่ายกับสิ่งเหล่านั้น แทนที่จะเป็นประเด็นจริงที่พลเมืองของรัฐมิสซูรีต้องจัดการ” เธอกล่าว

ตัวแทนจากพรรคเดโมแครตบางคนคัดค้านแนวคิดที่ว่าจำเป็นต้องเปลี่ยนการแต่งกาย

“ฉันคิดว่าเราค่อนข้างโอ้อวดที่นี่ด้วยการสร้างกฎที่เล็กน้อยมาก” ตัวแทนของรัฐ Raychel Proudie จากพรรคเดโมแครตกล่าวเมื่อวันพุธในห้องประชุม “และในที่สุดสิ่งที่จะนำไปสู่ก็คือการตัดสิทธิ์ของประชาชน ตัวอย่างเช่น พวกเขาไม่ทำแจ็คเก็ตหรือเสื้อคลุมสำหรับผู้หญิงที่กำลังตั้งครรภ์ นั่นอาจทำให้อึดอัดมาก”

ส.ส.พรรคเดโมแครตคนอื่นๆ กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงกฎเป็นการเน้นย้ำว่าในอดีตผู้หญิงเคยถูกตรวจสอบและวิจารณ์มากขึ้นเกี่ยวกับการเลือกแฟชั่นของพวกเธอ

ความบาดหมางที่คล้ายกันเกี่ยวกับอคติทางเพศในการแต่งกายได้เกิดขึ้นทั่วประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรงเรียน สภานิติบัญญัติแห่งรัฐอื่นๆ และสภาคองเกรส โดยนักเรียนและผู้เชี่ยวชาญแสดงความไม่พอใจต่อแนวทางปฏิบัติที่ไม่เท่าเทียมกัน

ในไวโอมิง สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐลงมติเมื่อปีที่แล้วให้คลายระเบียบการแต่งกายที่เข้มงวดที่สุดข้อหนึ่งในประเทศสำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติ โดยเพียงแค่ให้พวกเขาสวม “เครื่องแต่งกายสำหรับธุรกิจ” The Casper Star-Tribune รายงาน ตัวอย่างเช่น เนคไทแบบโบโล (bolo tie) ซึ่งเป็นเนกไทแบบผูกเชือกที่ประดับด้วยเครื่องประดับที่เรียกว่าโบโล (bolo) เป็นสิ่งที่ยอมรับได้ แต่ต้อง “สวมให้แน่นโดยที่กระดุมเม็ดบนของเสื้อเชิ้ตมีปกติดกระดุม”

ในมอนทานา พรรคเดโมแครตวิพากษ์วิจารณ์การแต่งกายในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐ ซึ่งกล่าวว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติหญิง “ควรให้ความสำคัญกับกระโปรงยาวและขอบเสื้อผู้หญิงตอนหน้าอก”

ในรายงานปี 2021 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแห่งชาติกล่าวว่าประมาณครึ่งหนึ่งของรัฐมีระเบียบการแต่งกายบางประเภท ในจอร์เจียมีการคาดหวังเสื้อโค้ทสูทสำหรับผู้ชายและ “ชุดที่สง่างาม” สำหรับผู้หญิง และในโคโลราโด สมาชิกสภาสามารถสวม

ในรัฐมิสซูรี Ashley Aune ตัวแทนจากพรรคเดโมแครตกล่าวบนเวทีเมื่อวันพุธว่า “สุภาพบุรุษในห้องนี้” เคยตั้งคำถามว่าเธอสวมชุดอะไร

“คุณรู้ไหมว่ารู้สึกอย่างไรที่มีผู้ชายหลายคนในห้องนี้มองดูท่อนบนของคุณเพื่อพยายามตัดสินใจว่าเหมาะสมหรือไม่” เธอพูด.

จากนั้น Aune ก็ถกเถียงกับ Kelley เกี่ยวกับจุดประสงค์ของกฎที่แก้ไข “ฉันหมายความว่า มันไร้สาระ” เธอกล่าว

Kelley ตอบว่า: “ทำไมเราต้องพูดถึงเรื่องแบบนี้? มันไร้สาระสิ้นดี”

“คุณนำสิ่งนี้มาที่ชั้น คุณผู้หญิง” ป้านตอบ “คุณบอกฉัน.”

เดิมที Kelley ไม่ได้รวมเสื้อคาร์ดิแกนไว้ในกฎที่เธอเสนอ แต่เสื้อสเวตเตอร์ได้รับการระบุว่ายอมรับได้ในการแก้ไขฉบับสุดท้าย

“เครื่องแต่งกายที่เหมาะสมสำหรับสตรีต้องเป็นเครื่องแต่งกายสำหรับธุรกิจ ซึ่งรวมถึงแจ็กเก็ตที่สวมกับเดรส กระโปรงหรือกางเกงทรงหลวม และรองเท้าแบบสวมหรือรองเท้าบูท” มติดังกล่าวระบุ “สำหรับจุดประสงค์ของกฎนี้ ‘แจ็กเก็ต’ จะรวมถึงเบลเซอร์ คาร์ดิแกน และเบลเซอร์ถัก”

ตัวแทน Brenda Shields จากพรรครีพับลิกันแสดงการสนับสนุนการแก้ไขเมื่อวันพุธโดยกล่าวว่าความตั้งใจของการเปลี่ยนแปลงคือ “เพียงเพื่อชี้แจงสิ่งที่เรามีอยู่แล้ว”

“เราไม่ต้องการให้ใครมาเป็นตำรวจแต่งตัว” ชิลด์สกล่าว

หลังจากการลงคะแนน Kelley กล่าวบน Facebook ว่าเธอได้รับ “โทรศัพท์ อีเมล และข้อความที่แสดงความเกลียดชังมากมายเกี่ยวกับการแก้ไขนี้ ซึ่งน่าตลกเพราะเรามีระเบียบการแต่งกายอยู่แล้ว”

เธอเสริมว่าเธอไม่เสียเวลาในการแนะนำการแก้ไขเพราะเธอพูดไม่ถึงห้านาที ที่สำนักงานของเธอในสัปดาห์นี้ Kelley กล่าวว่า เธอมักจะรับโทรศัพท์และถูก “ด่าทอ”

“การส่งเสริมความเป็นมืออาชีพผิดอย่างไร” เธอพูด.